Category Archives: Bad Japanese: Correct if you can

My Alphaville

I really liked the old Goddart movie Alphaville. It’s an old movie with possibly zero special effects, but somehow it still works as a science fiction movie. I don’t totally understand everything that happens, and still I find it a … Continue reading

Posted in Bad Japanese: Correct if you can | Leave a comment

天気よほう

きのう 一日にくもりでした。四度上がりてではマイナス一度さがりました。から北東強いがふいていました。 今日はマイナスいちど上がりてではマイナス四度下がります。たいかん気温がマイナス十五度でしょう。ごごくもりと少し雪がふていましょう。

Posted in Bad Japanese: Correct if you can | Leave a comment

Bad Japanese

あなたが わたしのはなが いたいです。 You hurt my flowers. Does this make sense?

Posted in Bad Japanese: Correct if you can | Leave a comment